{"id":3539,"date":"2015-10-22T09:04:07","date_gmt":"2015-10-22T06:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/?p=3539"},"modified":"2016-01-26T13:50:38","modified_gmt":"2016-01-26T11:50:38","slug":"%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%be%d1%80-5-%d0%b6%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b1%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8e-%d0%b4%d0%b5%d0%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%be%d1%80-5-%d0%b6%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%b1%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8e-%d0%b4%d0%b5%d0%bb\/","title":{"rendered":"\u00ab\u0422\u0435\u043b\u0435\u0440\u0443\u043f\u043e\u0440\u00bb – 5: \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438\u00bb \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430 \u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443 \u0432 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0439, \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n

\u0416\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n

\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u2013 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c – \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0435\u0436\u0435\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f\u00bb \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0422\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043d \u044f\u043a\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u0443\u00bb \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u0438\u043c \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0443, \u044f\u043a\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0443\u044e\u0441\u044f \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u0422\u0435\u043b\u0435\u0440\u0443\u043f\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u044b\u00bb.<\/p>\n

\u042f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430. \u041d\u043e, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u0423\u0440\u043c\u043e \u0421\u043e\u043e\u043d\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u043e\u043c \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u042e\u043b\u0438\u0435\u0439 \u0420\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n

\u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438\u00bb \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043d\u043e\u044e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n

\u0410 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e:<\/p>\n

\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3.5., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0441 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438, \u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n

\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0438\u043c \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.<\/p>\n

\u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0412 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u2013 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n

\u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f\u00bb – \u00ab\u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044b \u00ab\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u0435\u0446\u00bb, \u0433\u0434\u0435 \u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u00bb. \u042d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f\u00bb \u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 \u00ab\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u044c\u0446\u0430\u00bb \u0440\u0430\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438\u00bb.<\/p>\n

\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435 \u00ab\u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u00bb \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435. \u042f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043e \u00ab\u0437\u0430\u0432\u0443\u0430\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb.<\/p>\n

\u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435 \u044f\u043a\u043e\u0431\u044b \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f, \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0435\u0435 (\u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438\u00bb) \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c 10 000 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432\u00bb. \u0425\u043e\u0442\u044f, \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0442\u0438\u0440\u0430\u0436 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u043b\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 10 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044b.<\/p>\n

\u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 4.10. \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442 \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n

\u042f\u0432\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0432 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b \u00ab\u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u0443\u00bb \u043d\u0430 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044e\u00bb. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb – \u00ab\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0422\u0438\u0442\u043e\u0432: \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u00ab\u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u00bb \u0421\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u0430\u043b \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044e\u00bb. \u0412 \u043b\u0438\u0434\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044f\u0435\u0442\u00bb \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044e\u00bb. \u0412 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044f \u00ab\u043e\u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0442\u0430\u043b\u00bb \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0443 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f\u00bb. \u0422\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 4.11. \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u043b\u0438\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n

\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u044b \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438: 4.2., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u044b\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b; 5.1., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443-\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f; 5.2., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0435\u043c\u043e\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0438 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u044b; 5.3., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n

\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n

Delfi toimetus avaldas kahes keeles \u2013 vene ja eesti – n\u00e4dalalehe \u201eMK-Estonia\u201c peatoimetaja Andrei Titovi teksti (screenshotid on lisatud), kus tema justkui paljastaks \u201elaimu\u201c tema juhitud ajalehe vastu, mis nagu sisalduks minu uues raamatus \u201ePropaganda h\u00e4\u00e4letoru\u201c.<\/p>\n

Ma palusin Delfi toimetusel avaldada A.Titovi valev\u00e4idete \u00fcmberl\u00fckkamise. Kuid kahjuks kirjavahetus Delfi peatoimetaja Urmo Soonvaldi ja Vene Delfi peatoimetaja Julia Rodinaga ei andud positiivseid tulemusi.<\/p>\n

Minu arvates, avaldades ajalehe \u201eMK-Estonia\u201c peatoimetaja A.Titovi teksti ja ignoreerides minu poolt saadetud A.Titovi v\u00e4idete \u00fcmberl\u00fckkamist, Delfi toimetus rikub Eesti ajakirjanduseetika koodeksi m\u00f5ningaid punkte.<\/p>\n

Nimelt:<\/p>\n

Punkt 3.5., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et toimetus peab kontrollima, eelk\u00f5ige kriitilise materjali korral, informatsiooni t\u00f5esust ja allikate usaldusv\u00e4\u00e4rsust ja ka juhul kui avaldatava\/edastatava materjali autoriks ei ole toimetuse t\u00f6\u00f6taja, peab toimetus kontrollima oluliste faktide t\u00f5esust.<\/p>\n

Delfi toimetus ei kontrollinud A.Titovi informatsiooni t\u00f5esust ja tema poolt minu raamatust kasutatud tsitaatide identsust.<\/p>\n

Venekeelses tekstis A.Titov kirjutas, et raamat ilmus eesti keeles. Tegelikult raamat ilmus kahes keeles \u2013 vene ja eesti.<\/p>\n

A.Titov kirjutas minu arvele v\u00e4ite, et \u201eMK-Estonia\u201c on \u201eVenemaa v\u00e4ljaande Moskovskij Komsomolets kohalik v\u00e4ljaanne, kus Venemaalt p\u00e4rit sisule lisatakse natuke kohalikku materjali\u201c. Sellist lauset minu raamatus ei ole. Mina kirjutasin \u201eMK-Estonia\u201c sisust, et \u201eVenemaa br\u00e4ndi sisu \u2013 Moskovskij komsomoljets <\/em>– lahjendavad kohalikud teated\u201c.<\/p>\n

Lisaks kirjutas A.Titov minu arvele ka \u201esuurep\u00e4rase j\u00e4relduse\u201c sellest, et \u201eleht (\u201e\u041c\u041a-Estonia\u201c) \u00a0sai otsest toetust Vene saatkonnast\u201c. Ka sellist lauset ei ole minu raamatus. Ma kirjutasin, et \u201eVenemaa diplomaatiline esindus finantseerib varjatult talle meelep\u00e4rast v\u00e4ljaannet\u201c.<\/p>\n

J\u00e4llegi, justkui tsiteerides mind, kirjutas Titov, et \u201eselle (\u201eMK-Estonia\u201c) tiraa\u017e j\u00e4i vaid 10 000 eksemplari kanti\u201c. Ehkki tegelikult ma kirjutasin, et \u201etiraa\u017e k\u00f5igub 10 tuhande eksemplari piirimail\u201c, s.t. ei lange alla mainitud numbrist.<\/p>\n

Seega on rikutud Eesti ajakirjanduseetika koodeksi punkt 4.10., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et tsitaatide kasutamisel originaalist erinevas kontekstis tuleb olla ettevaatlik.<\/p>\n

Silman\u00e4htavalt tsitaate moonutades ja kirjutades minu arvele m\u00f5ningad v\u00e4ited, A.Titov luulendas \u201elaimu\u201c \u201eMK-Estonia\u201c peale. Just sellist pealkirja kasutas Vene Delfi toimetus \u2013 \u201eAndrei Titov: Samorodni j\u00e4rjekordne \u201e\u0161ed\u00f6\u00f6ver\u201c laimas \u201eMK-Estonijat\u201c. Juhtlauses kirjutatakse sellest, et minu raamat \u201emustas\u201c \u201eMK-Estonijat\u201c. Eestikeelses versioonis juhtlauses kirjutatakse, et mina justkui laimaks ajalehte \u201eMK-Estonia\u201c. Seega Delfi toimetus rikkus Eesti ajakirjanduseetika koodeksi punkt 4.11., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et pealkirjad ja juhtlaused ei v\u00f5i auditooriumi eksitada.<\/p>\n

Faktiliselt, keeldudes avaldama minu vastulauset, Delfi toimetus rikkus j\u00e4rgmisi Eesti ajakirjanduseetika koodeksi punkte: 4.2., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et konflikti sisaldava materjali puhul peab \u00e4ra kuulama k\u00f5ik osapooled; 5.1., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et kui kellegi kohta avaldatakse t\u00f5siseid s\u00fc\u00fcdistusi, tuleks talle v\u00f5imaluse korral pakkuda kommentaari v\u00f5imalust; 5.2., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et vastulausega on \u00f5igus parandada avaldatud materjalis esinevaid faktivigu ja tsitaate; 5.3., mis r\u00e4\u00e4gib sellest, et eba\u00f5ige informatsiooni ilmumise korral tuleb avaldada parandus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb \u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u00ab\u041c\u041a-\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438\u00bb \u0410.\u0422\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430 \u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0443 \u0432 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u043e\u044e\u0437\u043e\u043c \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u0439, \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. …<\/p>\n

\u00ab\u0422\u0435\u043b\u0435\u0440\u0443\u043f\u043e\u0440\u00bb – 5: \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044e \u00ab\u0414\u0435\u043b\u044c\u0444\u0438\u00bb<\/span> Loe veel »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3540,"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539\/revisions\/3540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samorodni.eu\/kalli\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}